淋巴结发炎的治疗需根据具体情况来定。一般来说，细菌感染引起的淋巴结发炎可以使用抗生素等治疗，病毒感染引起的则可能需要对症处理等。
感染源明确时的药物治疗
细菌感染导致的淋巴结发炎： 如果是细菌感染引发的淋巴结发炎，常用的抗生素有青霉素类、头孢菌素类等。比如青霉素类中的阿莫西林，它对多种细菌有抑制作用，能帮助消除细菌感染引起的淋巴结炎症。但使用抗生素要在医生指导下，因为不同的细菌感染可能需要不同的抗生素，而且滥用抗生素可能会导致耐药性。病毒感染导致的淋巴结发炎： 若是病毒感染引起的淋巴结发炎，通常需要进行对症治疗。例如，由EB病毒感染引起的传染性单核细胞增多症导致的淋巴结发炎，可能需要休息、补充水分等一般支持治疗，目前并没有特定的抗病毒药物能直接针对这种情况快速杀灭病毒来消除炎症，但通过休息等方式有助于身体自身免疫力对抗病毒，从而缓解淋巴结发炎的状况。
局部处理方法
热敷缓解： 对于浅表部位的淋巴结发炎，在早期可以进行热敷。用温热的毛巾敷在发炎的淋巴结部位，每次热敷15 - 20分钟，每天可敷3 - 4次。热敷可以促进局部血液循环，帮助减轻炎症引起的肿胀和疼痛。保持局部清洁： 要注意保持淋巴结所在部位的皮肤清洁。如果是颈部淋巴结发炎，要避免局部受到污染，比如不要用脏手去触摸发炎的淋巴结部位，防止继发感染加重炎症。如果皮肤有破损等情况，更要加强清洁消毒，防止细菌进一步侵入。
生活方式调整
休息与运动： 患者需要保证充足的休息，让身体有足够的能量来对抗炎症。但也不要一直卧床不动，在病情允许的情况下可以进行适当的轻度运动，比如散步等。一般每天散步20 - 30分钟左右比较合适，这样有助于增强身体的抵抗力，但要避免剧烈运动，以免加重身体负担。饮食注意： 饮食上要注意营养均衡。多吃富含维生素的蔬菜水果，像橙子、苹果、菠菜等，维生素有助于增强免疫力。同时要避免食用辛辣、刺激性食物，如辣椒、花椒等，这些食物可能会刺激炎症部位，加重淋巴结发炎的症状。还要注意多喝水，每天保证1500 - 2000毫升的饮水量，有助于身体代谢，促进炎症的消退。