新冠通常指新型冠状病毒感染。关于新型冠状病毒感染若不治疗是否能自愈，需依据具体情况来判断。
一、可以自愈的情况
病情较为轻微，且自身平时身体抵抗力、免疫力较强，同时生活方式健康，比如饮食合理、作息规律等。在这种情况下，身体自身的抗体可能会对病毒的活性以及繁殖起到抑制作用，从而有可能使疾病实现自愈。
二、不可以自愈的情况
若平时体质较差，或者感染后身体内的病毒复制率较高，那么通常难以自愈，并且病情容易加重，进而引发明显的发热、咳嗽、呼吸困难等症状，严重情况下甚至会危及生命。
总之，新型冠状病毒感染不治疗是否能自愈不能一概而论，要综合多方面因素来考量。