肚脐右边肋骨下面疼痛，可能由以下几方面原因导致：
一、肝脏疾病：肝脏处在人体右上腹，紧挨着右侧肋骨。若发生肝脏疾病，产生炎症，特别是像甲肝、乙肝、肝硬化、肝癌等情况，患者可能出现右下肋骨疼痛。肝脏作为人体重要的代谢器官，其功能出现异常时，不仅会引发疼痛，还可能伴有黄疸、腹胀、乏力等其他症状。
二、胆囊疾病：当患有胆囊炎、胆石症等时，也会有右侧肋骨下疼痛现象。胆囊主要储存和浓缩胆汁，胆囊疾病会影响胆汁的正常排泄和消化功能，可能导致右上腹疼痛、恶心、呕吐等表现。
三、肋软骨炎：肋软骨炎的疼痛位置多在肋骨靠近胸骨的软骨处。其病因并不明确，特点是活动时疼痛加剧，局部按压有疼痛。肋软骨炎通常会有局部的压痛和肿胀，疼痛可因姿势或运动而加重。
四、阑尾炎及女性卵巢疾病：阑尾炎、女性的卵巢疾病等也会引起此处疼痛。阑尾炎一般会有转移性右下腹痛等典型表现，而卵巢疾病可能伴有下腹坠胀、月经异常等情况。
鉴于可能的原因较多且复杂，建议及时前往医院的骨科、外科或妇科等做进一步检查，以明确诊断并进行针对性治疗。
总结：肚脐右边肋骨下疼痛的原因多样，包括肝脏疾病、胆囊疾病、肋软骨炎以及阑尾炎和女性卵巢疾病等。需要通过专业检查来准确判断，以便采取合适的治疗措施。