附件炎通常需要使用抗生素类药物治疗，一般选用针对需氧菌和厌氧菌的药物，比如常用的有头孢类抗生素联合甲硝唑等，一般需要连续用药1~2周左右。
常用药物类型
抗生素类药物：附件炎大多是由细菌感染引起，所以抗生素是主要用药。比如头孢曲松钠，它属于头孢菌素类抗生素，通过抑制细菌细胞壁的合成发挥杀菌作用；还有氧氟沙星，属于喹诺酮类抗生素，能阻碍细菌DNA复制从而杀菌。中成药辅助：一些中成药也可辅助治疗附件炎，比如妇科千金片，它具有清热除湿、益气化瘀的功效，能缓解附件炎引起的腹痛、白带增多等症状；花红片，同样有清热解毒、燥湿止带、祛瘀止痛的作用，对附件炎有一定的辅助治疗效果。
不同病情对应的药物选择
急性附件炎：一般病情较急，多采用静脉给药联合口服药物的方式。静脉输注头孢西丁钠等，同时口服多西环素。头孢西丁钠对多种革兰氏阳性菌、阴性菌有抗菌作用；多西环素能抑制细菌蛋白质合成，从而发挥抗菌效果。慢性附件炎：慢性期以口服药物为主，可选用阿莫西林克拉维酸钾，它是复方制剂，对多种细菌有抗菌活性；还可以用妇科千金胶囊，其成分与妇科千金片类似，但剂型不同，同样能帮助改善慢性附件炎的不适症状。
特殊人群用药注意
孕妇附件炎用药：孕妇患附件炎用药需格外谨慎，尽量避免使用对胎儿有影响的药物。比如不能随意使用喹诺酮类药物，因为这类药物可能影响胎儿软骨发育。一般会选择相对安全的青霉素类药物，如阿莫西林，它对胎儿影响较小，但也需在医生严格评估后使用。哺乳期附件炎用药：哺乳期女性用药要考虑药物是否会通过乳汁影响婴儿。例如使用甲硝唑时，服药期间需要暂停哺乳，因为甲硝唑可能会进入乳汁，对婴儿产生不良影响。这时候可能会选择头孢类抗生素，如头孢拉定，相对比较安全，但也得听从医生指导用药。