双肾盂积水的症状主要包括以下几个方面：
1.腹部肿块：由于积水导致肾脏体积增大，可能在腹部摸到肿块。
2.疼痛：腰部或腹部可能出现疼痛，通常为钝痛或胀痛，也可能伴有血尿。
3.血尿：尿液中可能出现血液，表现为肉眼血尿或镜下血尿。
4.尿路感染：长期积水可能导致肾盂肾炎，出现尿频、尿急、尿痛等尿路感染症状。
5.肾功能损害：如果积水得不到及时治疗，可能会导致肾功能逐渐受损，出现肾功能不全等并发症。
需要注意的是，双肾盂积水的症状可能因个体差异和病情轻重而有所不同。如果出现上述症状，应及时就医，进行相关检查，如超声、CT等，以明确诊断并采取相应的治疗措施。
在治疗方面，主要包括以下几种方法：
1.病因治疗：针对引起双肾盂积水的原因进行治疗，如解除尿路梗阻、控制感染等。
2.保守治疗：对于症状较轻、积水程度较轻的患者，可采用保守治疗，如休息、多饮水、定期复查等。
3.手术治疗：对于病情严重、保守治疗无效的患者，可能需要手术治疗，如肾盂成形术、输尿管扩张术等。
此外，患者在日常生活中应注意休息，避免过度劳累和剧烈运动，保持良好的生活习惯和饮食习惯，定期复查，以便及时发现和处理问题。