婴儿巨细胞病毒感染是否能治愈需依具体情况判断。若发病早期无明显临床症状，通常可治愈；但若病情极为严重，可能存在少部分患儿无法治愈的情况。
一、发病早期无症状情况
婴儿巨细胞病毒感染在发病早期一般无显著临床症状，可能仅会对肝脏及听力产生一定损害，这种状况不算严重，有一定自限性。若能及时发现并进行规范有效的治疗，绝大多数患儿病情可得到良好控制，治愈几率较大。然而，若发病后未能及时治疗或治疗方法不当，就容易导致病情加重。
二、病情加重的情况
当婴儿巨细胞病毒感染病情加重时，通常会引发听力障碍和肝功能损害，患儿会出现听力下降以及排毒能力减弱等表现，此时治疗难度较大。需要积极开展抗病毒治疗，可应用阿昔洛韦片、更昔洛韦片、利巴韦林胶囊等抗病毒药物。如果患儿自身抵抗力较强，经规范治疗可能治愈，但仍有少数患儿难以治愈。
总之，婴儿巨细胞病毒感染的治愈情况要视具体状况而定，早期无症状且及时治疗一般能治愈，病情严重时则治疗难度增加，部分患儿可能无法完全治愈。