关键点：前列腺炎与尿路感染可通过临床症状、直肠指诊、尿三杯试验区分；两者均有尿频、尿急、尿痛症状，具体区分如下：1.临床症状，前列腺炎有尿滴沥及会阴部、腰骶部不适或疼痛；2.直肠指检，急性前列腺炎前列腺肿大、触痛且饱满，慢性前列腺炎前列腺两侧叶不对称、表面不平，前列腺液涂片可见慢性前列腺炎白细胞增多、卵磷脂减少；3.尿三杯试验，前列腺炎第一杯有脓尿，第二杯清澈，第三杯浑浊。
一、临床症状方面：前列腺炎除了会有尿频、尿急、尿痛这些尿道刺激征之外，还常常伴有尿滴沥现象，同时患者的会阴部以及腰骶部会出现不适或者疼痛的症状，而尿路感染通常不会有这些表现。
二、直肠指诊方面：在急性前列腺炎时，可以观察到前列腺明显肿大，具有显著的触痛感以及饱满感；对于慢性前列腺炎而言，其前列腺两侧叶往往不对称，表面也是不平整的。如果进行前列腺液涂片检查，对于慢性前列腺炎可以发现白细胞数量增多，而卵磷脂的量则减少。
三、尿三杯试验方面：前列腺炎一般会呈现出第一杯存在脓尿，第二杯相对比较清澈，第三杯则比较浑浊的情况，这与尿路感染有所不同。
总结概况提示：通过对前列腺炎和尿路感染在临床症状、直肠指诊、尿三杯试验等方面的详细区分，可以更准确地进行鉴别诊断，以便采取针对性的治疗措施。