阴道炎的治疗需根据不同类型选择合适方法，一般来说，细菌性阴道炎可使用甲硝唑等药物，滴虫性阴道炎常用甲硝唑治疗，外阴阴道假丝酵母菌病多选用抗真菌药物。比如细菌性阴道炎，可口服甲硝唑，一次400毫克，每日2次，连服7天。
不同类型阴道炎的治疗
细菌性阴道炎：
常用药物：甲硝唑是常用药，能抑制厌氧菌生长。也可选用克林霉素，每日300毫克，分2次口服，连服7天。用药注意：孕妇患细菌性阴道炎，局部用药相对更安全，可选择克林霉素软膏阴道涂抹。
滴虫性阴道炎：
全身用药：甲硝唑是首选，单次口服2克，能有效杀灭滴虫。性伴侣需同时治疗，治疗期间避免性交。局部用药：可使用甲硝唑阴道泡腾片，每晚1片，连用7-10天，局部用药适合不能耐受口服药的患者。
外阴阴道假丝酵母菌病：
局部用药：克霉唑制剂，如克霉唑栓，每晚1粒（150mg），连用7日；或克霉唑栓，每晚1粒（200mg），连用3日。全身用药：对不能耐受局部用药者、未婚妇女及不愿采用局部用药者，可选用口服药物，如氟康唑150mg，顿服。
治疗中的生活注意事项
保持外阴清洁：每天用清水清洗外阴，保持外阴干燥，勤换内裤，内裤最好用开水烫洗后在太阳下暴晒。避免性生活：在阴道炎治疗期间应避免性生活，以免交叉感染或影响治疗效果。如果有性生活，男性伴侣也可能需要同时检查和治疗。
特殊人群的阴道炎治疗
孕期阴道炎：孕期患阴道炎需谨慎用药，要在医生指导下选择对胎儿影响小的药物。比如孕期患外阴阴道假丝酵母菌病，一般选择局部用抗真菌药物，不建议口服药物。绝经后阴道炎：绝经后女性由于雌激素水平降低，阴道抵抗力下降易患阴道炎。可在医生指导下适当补充雌激素，同时使用抗生素抑制细菌生长，如局部使用抗生素软膏等。