孕晚期下体流出淡血水可能是羊水，也可能是其他原因引起的，以下是一些可能的情况：
1.胎膜早破：孕晚期胎膜早破时，孕妇会感觉到下体有液体流出，通常是无色无味的，有时候会混有胎脂和胎粪。胎膜早破可能会导致早产、感染等并发症，需要及时就医。
2.前置胎盘：前置胎盘是指胎盘下缘覆盖宫颈内口，在孕晚期可能会出现无痛性阴道流血，出血量一般较多，有时会伴有血块。前置胎盘需要卧床休息，必要时需要终止妊娠。
3.其他原因：孕晚期阴道炎、宫颈炎、宫颈息肉等也可能会导致下体出血，但一般出血量较少，伴有瘙痒、异味等症状。
如果孕妇在孕晚期发现下体流出淡血水，无论出血量多少，都应该立即就医，进行超声检查、胎心监护等，以确定胎儿的情况，并采取相应的措施。同时，孕妇要注意休息，避免剧烈运动和性生活，保持外阴清洁。