霉菌性妇科炎症会传染，主要通过以下方式传播。首先是性传播，大约有10% - 20%的霉菌性妇科炎症患者是通过性接触被传染的。其次是间接接触传播，比如使用公共浴池、浴盆、浴巾、坐便器等，健康人接触了被霉菌污染的物品就有可能被传染。
传播途径具体分析
性传播方面： 在进行无保护措施的性行为时，男性携带的霉菌有可能会传染给女性，导致女性患上霉菌性妇科炎症。所以，在性生活中使用安全套等防护措施，可以在一定程度上降低性传播的风险。间接接触传播方面： 公共场合的卫生状况如果不佳，像公共游泳池的水被霉菌污染，接触后就可能感染。还有一些女性习惯在公共浴室盆浴，也增加了感染风险。另外，共用被霉菌污染的衣物，比如内裤、毛巾等，也会引发传染。
如何预防传染
注意个人卫生： 要保持外阴清洁干燥，每天用清水清洗外阴，但是不要过度清洗阴道，以免破坏阴道的酸碱平衡。清洗外阴的毛巾和盆要专人专用，用完后要及时清洗并晾干。避免不洁性行为： 性生活要注意卫生，建议使用安全套等防护用品，减少性传播的可能性。注意公共场合卫生： 在公共浴池尽量选择淋浴，避免盆浴；使用公共坐便器前可以垫上卫生纸；不与他人共用毛巾、内裤等私人物品。
发现感染后的处理
如果女性发现自己患有霉菌性妇科炎症，要及时就医。医生一般会开具抗真菌药物进行治疗，比如克霉唑制剂、咪康唑制剂等。在治疗期间，要避免性生活，而且性伴侣也需要同时接受检查和治疗，防止交叉感染。同时，要按照医生的嘱咐足疗程用药，不要自行停药，以免病情反复。