九个月大的婴儿出现感冒咳嗽，家长可以采取以下措施：
1.保持空气湿润：可以使用加湿器增加空气湿度，有助于缓解咳嗽。
2.多喝温水：多喝水可以帮助缓解喉咙不适，促进痰液咳出。
3.拍背排痰：让孩子侧卧，家长五指微曲成半环状，即空心拳，然后轻轻拍打孩子的背部，由上而下，由外向内，依次进行。拍背可以促进孩子肺部和支气管内的痰液松动，向大气管引流并排出，从而改善咳嗽症状。
4.调整饮食：如果孩子已经添加辅食，可以适当增加流质食物的摄入，如米汤、果汁等。避免食用过甜、过咸或过于油腻的食物，以免加重咳嗽。
5.药物治疗：如果咳嗽症状较为严重，可以在医生的指导下使用止咳祛痰药物，如氨溴索、氨溴特罗等。同时，还可以使用一些缓解感冒症状的药物，如小儿氨酚黄那敏颗粒等。需要注意的是，药物的使用应严格按照医嘱进行，避免自行用药。
6.及时就医：如果孩子咳嗽症状持续不缓解或出现发热、呼吸急促等异常情况，应及时就医，以便明确病因，采取相应的治疗措施。
此外，在日常生活中，家长应注意给孩子保暖，避免着凉；保持室内清洁卫生，定期通风换气；尽量避免带孩子去人员密集的场所，以减少感染的机会。