单纯疱疹在中医中属于“热疮”范畴，中医治疗主要涵盖内治法与外治法两大方面。
一、内治法
1.脾胃热盛证：患者的疱疹多在颜面部或口唇鼻侧出现，同时伴有心烦、大便干、小便黄等热盛表现。治疗宜选用辛夷清肺饮加减，以达到疏风清热、清肺通窍的效果。
2.湿热下注证：患者主要表现为疱疹发于外阴，且伴有尿赤、尿频、尿痛等湿热下注的典型症状。此时应选择龙胆泻肝汤加减来清热利湿，以清利肝经湿热。
3.阴虚内热证：患者主要呈现间歇发作、反复不愈的情况，同时伴有口燥咽干、午后潮热等阴虚典型表现。治疗需采用增液汤加减，实现养阴清热，起到滋阴增液的作用。
二、外治法
1.热疮初起者：经酒精消毒后，可用三棱针或一次性5号注射针头浅刺，放出疱液。
2.水疱初期：可使用二味拔毒散调茶水或紫金锭磨水进行外搽。
3.以水疱破溃、糜烂、渗出为主者：可用马齿苋水外洗或湿敷。
4.皮损以结痂为主者：可外用青黛膏、黄连膏等。
注意：确诊单纯疱疹的患者若打算进行中医治疗，建议前往正规医院的中医科或中医皮肤科就诊，务必遵医嘱进行治疗，切不可自行用药或进行操作。
总结：本文详细阐述了单纯疱疹在中医治疗方面的内治法与外治法，包括具体的证型、症状及对应的治疗方剂和外治方法等，同时强调了患者应在正规医院接受中医治疗，不可擅自处理。