小儿喉炎是否传染取决于病因，可分为以下两种情况。
一、一般不会传染：如果是因大声喊叫、频繁哭闹、进食辛辣食物等生理因素引发小儿喉炎，通常不具传染性，此为病情相对较轻的状况。此时遵医嘱使用生理盐水、复方硼砂溶液等进行漱口，能减轻喉部黏膜充血、肿胀的情况。在日常生活中，家长还需加强对患儿的生活护理，让患儿合理用嗓，保持情绪稳定，并选择清淡易消化的食物，这些都有助于病情的恢复。
二、可能会传染：若因细菌、病毒等微生物感染导致喉部发生炎症反应，则具有传染性。针对致病菌，可按医嘱口服阿莫西林颗粒、头孢氨苄颗粒等药物进行抗感染治疗，必要时还可配合使用吸入用布地奈德混悬液、异丙托溴铵雾化吸入溶液等进行雾化治疗。在治疗期间要做好患儿的个人防护，外出时佩戴口罩，不与他人同用水杯、汤匙等，以避免继发感染或造成疾病传播。
当小儿患上喉炎后，家长应高度重视，及时带其前往医院小儿耳鼻咽喉科就诊，完善血常规、细菌培养等相关检查，以明确病因，进而选择合适的治疗方案。
总结提示：本文主要讲述了小儿喉炎传染与否与病因的关系，以及不同病因下的应对措施，强调了家长要重视并及时带患儿就医检查和治疗。