女性盆骨两侧酸痛可能与生理性原因以及病理性原因有关，比如盆腔炎、腰椎间盘突出症等，不同原因的应对方法不同。
一、生理性原因：
久坐是常见的生理性原因，久坐时腰椎受力较大，且骨盆两侧肌肉处于紧张状态，容易导致酸痛症状。若没有其他不适，通常活动后症状可逐渐改善，一般无需特殊治疗，但日常要养成良好生活习惯，避免长时间久坐。
二、病理性原因：
1.盆腔炎：
由长期慢性妇科炎症引起，主要表现为骨盆疼痛、腹痛、阴道分泌物异常等。治疗上，患者可遵医嘱使用抗生素，如青霉素V片、阿莫西林胶囊、罗红霉素胶囊等；若药物治疗无效，可采取手术治疗，如经腹手术、腹腔镜手术或超声、CT引导下穿刺引流术等。
2.腰椎间盘突出症：
是指腰椎间盘各部位尤其是髓核发生退行性改变，在外力作用下腰椎间盘纤维环破裂所引发的一系列情况。长期举重或高强度疲劳的患者可能会压迫神经和脊髓，表现为盆骨左边疼痛、肿胀或麻木等。对于疼痛明显者，可先给予止痛药物，如尼美舒利分散片、布洛芬缓释胶囊、阿司匹林等，同时可配合物理治疗来缓解腰椎压力，常见物理治疗方法包括理疗、按摩、针灸等。
除了上述常见原因外，还可能有其他原因如卵巢囊肿等。建议患者及时就医，查明病因后在专业医生指导下规范治疗，以免延误病情。上述药物均需遵医嘱使用。
总结：女性盆骨两侧酸痛可能是生理性或病理性原因导致，应根据具体情况采取相应措施，若为病理性原因需及时治疗，同时要遵医嘱使用相关药物。