单纯疱疹病毒1+2型IgM阳性意味着感染了单纯疱疹1型和单纯疱疹2型，但具体治疗需结合临床症状并进一步检查来确定。因为单纯疱疹病毒IgM阳性表明近期身体感染了单纯疱疹病毒，IgM是机体受抗原刺激后产生的一种保护性免疫球蛋白，感染后会先出现IgM但持续时间短，所以其阳性是近期感染的标志。当出现单纯疱疹1+2型病毒IgM阳性时，一、要看是否有症状出现，单纯疱疹1型通常会在口周或皮肤上表现为单纯疱疹感染，单纯疱疹病毒2型主要表现为生殖器疱疹，即在生殖器部位形成簇状小水疱，之后有明显疼痛和浅浅溃疡；二、还需进行PCR检测以明确当前体内是否还有单纯疱疹病毒。如果PCR检测阳性且有明显症状体征，就需要及时进行抗病毒治疗，外用可选用阿昔洛韦软膏、喷昔洛韦乳膏等，内服可选择阿昔洛韦、伐昔洛韦等抗病毒药物。若PCR检测阴性且无明显症状，则可不治疗而进行随诊观察，1-2周复诊1次，若1个月内PCR持续阴性且无症状，就无需治疗。总之，单纯疱疹病毒1+2型IgM阳性提示感染了单纯疱疹病毒，需进一步检查确认后才能决定是否治疗及如何治疗。
关键点信息：单纯疱疹病毒1+2型IgM阳性、感染单纯疱疹1型和2型、结合临床症状与进一步检查、IgM是近期感染标志、看症状和进行PCR检测、根据检测和症状决定治疗与否。