小孩幽门螺杆菌感染可通过以下方式治疗：
一、合理饮食：
饮食应做到丰富多样且营养均衡，采用少食多餐的方式，进食时要细嚼慢咽。要尽量食用熟食，饮用开水。生吃瓜果蔬菜时必须洗净并去皮。同时，要减少辛辣、生冷等刺激性食物的摄入。
二、药物治疗：
1.若小孩因幽门螺杆菌感染出现腹痛、反酸等症状，可使用黏膜保护剂来缓解，比如生胃酮、硫糖铝口服液、思密达蒙脱石散等。
2.当出现胃动力不足或消化酶不足时，可服用促胃动力剂进行改善，如多潘立酮片、甲氧氯普胺片、伊托必利分散片等。具体的用药需在医生指导下进行。
三、日常护理：
平时家长和孩子都要注重饮食卫生，做到饭前便后洗手，严格进行餐具消毒，且餐具不可共用，洗漱用品也要分开，以避免交叉感染。
小孩感染幽门螺杆菌后可能会出现如恶心、上腹痛、反酸、呕吐、腹胀等异常的消化道症状。建议家长及时带孩子到医院进行检查，听从医生的合理建议。一旦确诊，平时应注意合理饮食并做好个人卫生清洁护理，积极配合医生进行治疗。