生殖疱疹病毒通常指单纯疱疹病毒，其传染源为确诊患者及亚临床无症状的病毒携带者，传播途径包括性生活、间接接触、母婴等。
一、性生活：单纯疱疹病毒可存在于精液、前列腺液、阴道分泌物等体液中。当男女双方或同性人进行生殖器性交、口-生殖器性交或肛门性交时，会导致病毒的直接传染。因为在这些性行为中，双方的生殖器等部位会有密切接触，从而使得病毒能够轻易传播。
二、间接接触：感染性的疱疹病毒能在潮湿环境中存活数小时。如果患者接触到携带有病毒的物品、衣物，或者与病毒携带者共用生活物品等，就很可能感染单纯疱疹病毒。比如接触到被污染的毛巾、浴巾等物品。
三、母婴传播：母亲怀孕时若感染了单纯疱疹病毒，病毒可通过胎盘直接传染给胎儿，或者在胎儿分娩经过产道时传染。比如在分娩过程中，胎儿可能接触到母亲产道内的病毒而受到感染。
总之，了解生殖疱疹病毒的传染源和传播途径对于预防和控制该病毒的传播具有重要意义。