眼白上长透明水泡可能是细菌感染引发的滤泡性结膜炎，可在医生指导下用抗生素滴眼液治疗，同时要做好眼部护理并调整不良用眼方式，以助症状恢复。
一、抗生素滴眼液：眼白长透明水泡可能是滤泡性结膜炎，不注意眼部卫生易致细菌感染而引起，还可能因传染而患眼部疾病。其症状常伴有眼部摩擦感、红肿、流泪等。此时应在医生指导下外用抗生素滴眼液，如氧氟沙星眼药水、诺氟沙星眼药水、利福平眼药水、氯霉素眼药水等。
二、做好护理和调整用眼方式：治疗期间要注意眼部卫生清洁，可通过局部热敷来缓解不适。平时多休息，避免眼睛过度疲劳和用眼过度，禁止熬夜，养成良好生活规律，可减少对眼部伤害，也利于病情缓解。
总之，当眼白出现透明水泡时，要及时采取相应治疗和护理措施，以促进病情改善。