气管炎的治疗方法需根据病情来定，一般可通过药物治疗和非药物治疗等方式。比如急性气管炎多由感染引起，治疗上有相应办法。
药物治疗常用药物
抗感染药物：如果是细菌感染导致的气管炎，常用青霉素类如阿莫西林等药物，但需注意对青霉素过敏者禁用。若是病毒感染引起，一般不需要使用抗病毒药物，但如流感病毒引起的，可在医生评估下使用奥司他韦等。止咳祛痰药物：对于咳嗽咳痰明显的患者，常用溴己新来祛痰，它能使痰液中的黏多糖纤维分解断裂，降低痰液黏度。而右美沙芬是常用的止咳药，可抑制咳嗽中枢，起到镇咳作用。
非药物治疗注意事项
休息与保暖：患者要保证充足的休息，一般建议每天保证7 - 8小时的睡眠时间。同时要注意保暖，根据气温变化及时增减衣物，避免受寒，因为寒冷刺激可能会加重气管炎症状。饮食调整：饮食上要摄入富含营养的食物，如蛋白质含量高的鸡蛋、牛奶等，维生素丰富的新鲜蔬菜（如菠菜、西兰花等）和水果（如苹果、橙子等）。避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，像辣椒、油炸食品等，这些食物可能会刺激呼吸道，加重咳嗽咳痰等症状。
特殊人群的治疗要点
儿童气管炎：儿童患气管炎时用药需谨慎，比如止咳药选择要考虑儿童的年龄等因素，一般2岁以下儿童使用止咳祛痰药要在医生指导下进行，避免使用不适合儿童的成人药物。而且儿童患病后要更注意休息，家长要密切观察病情变化，如咳嗽是否加重、是否出现发热等情况。老年人气管炎：老年人由于身体机能下降，治疗气管炎时要注意药物的不良反应。例如使用抗感染药物时，要关注是否有胃肠道反应等。同时老年人在非药物治疗方面要更注重适度的活动，如在病情允许下进行散步等轻度运动，但要避免过度劳累，运动时间不宜过长，一般每次15 - 30分钟左右。