慢性淋巴结炎的治疗需根据具体情况来定，一般来说可通过药物治疗、手术治疗等方式，其中药物治疗常用的有抗生素等。
药物治疗选择
抗生素使用： 若慢性淋巴结炎是由细菌感染引起，可使用抗生素。比如青霉素类抗生素，不过使用前需确认患者无青霉素过敏史。对于一些轻度的细菌感染导致的慢性淋巴结炎，医生可能会根据情况选用阿莫西林等药物来抑制细菌生长繁殖，从而缓解炎症。其他抗炎药物： 非甾体类抗炎药也可用于缓解慢性淋巴结炎引起的疼痛和炎症，像布洛芬，它能通过抑制前列腺素合成来发挥抗炎、镇痛作用，但有消化道溃疡等病史的患者需谨慎使用。
手术治疗情况
手术适用情况： 当慢性淋巴结炎形成较大的脓肿，经保守治疗无效时，可能需要手术切开引流。比如淋巴结脓肿直径较大，超过2 - 3厘米左右，影响患者生活或炎症难以控制时，就需要通过手术切开将脓液排出，促进伤口愈合。术后注意事项： 手术后要保持伤口清洁，定期换药，避免感染加重。患者需要注意休息，加强营养摄入，以利于伤口恢复。一般术后伤口会在1 - 2周左右逐渐愈合，但具体时间因个体差异和伤口情况而异。
日常护理要点
休息与饮食： 患者要保证充足的休息，让身体有足够的能量来对抗炎症。饮食上要注意营养均衡，多吃富含蛋白质、维生素的食物，如鸡蛋、牛奶、新鲜蔬菜水果等，避免吃辛辣、油腻等刺激性食物，以免加重炎症反应。观察病情变化： 患者自己要密切观察淋巴结的大小、疼痛等情况。如果发现淋巴结肿大明显加重、疼痛加剧或者出现发热等新的症状，要及时就医复诊，以便调整治疗方案。比如如果淋巴结在1 - 2周内体积增大超过原来的1倍，就需要引起重视，尽快去医院检查。