喉咙到胸口位置隐隐疼痛，可能由慢性咽炎、急性喉炎、反流性食管炎等引发。
一、慢性咽炎：这主要是咽黏膜以及黏膜下淋巴组织出现炎症。其成因包括不良生活习惯、职业因素、微生物感染等。因炎症刺激使咽喉部位黏膜肿胀、充血，从而导致喉咙到胸口位置隐痛。治疗上，一般可在医生指导下进行局部用药，如复方硼砂溶液、呋喃西林溶液等，也可口服维生素C、维生素E等药物。
二、急性喉炎：即咽喉黏膜出现的炎症反应，可能与病原微生物感染、局部刺激、烟酒过度等有关。当咽喉部位的炎症反应向下蔓延时，就会引起该部位隐痛。治疗通常给予抗生素、糖皮质激素类药物，如阿莫西林、泼尼松等，有抗炎、消肿的作用。
三、反流性食管炎：指胃十二指肠内容物反流至食管引起不适，导致食管黏膜糜烂、溃疡，进而出现喉咙到胸口位置隐痛，其发生与长期吸烟、饮酒、肥胖等有关。一般采用保护胃黏膜、促进胃动力、抑制胃酸的药物治疗，如硫糖铝、多潘立酮、兰索拉唑等。
总之，当喉咙到胸口位置出现隐隐疼痛时，需考虑以上多种疾病的可能，应及时就医，明确具体病因后进行针对性治疗。