睾丸炎的症状表现多样，常见的有阴囊部位的不适。一般来说，睾丸炎患者首先会出现阴囊部位的疼痛，这种疼痛可以是单侧也可以是双侧，疼痛程度因人而异，有的患者疼痛较为剧烈，可能会放射至腹股沟区及下腹部。
局部症状表现
阴囊红肿热痛： 患病的阴囊会出现明显的红肿现象，用手触摸能感觉到发热，并且伴有疼痛。炎症较轻时可能是轻度的红肿疼痛，炎症加重时红肿热痛会更加明显。比如有些患者的阴囊皮肤会变得通红，温度比正常阴囊部位要高，按压时疼痛明显。睾丸肿大： 睾丸会出现不同程度的肿大，用手可以摸到睾丸体积较正常增大。肿大的程度也有差异，有的只是稍微增大，有的则增大比较明显，能明显感觉到睾丸体积与对侧相比有变化。
全身症状表现
发热： 部分睾丸炎患者会出现发热症状，体温可能会升高到38℃~39℃左右，甚至更高。发热一般是身体对炎症的一种反应，当炎症比较严重时，身体的免疫系统被激活，就会出现发热情况。例如有的患者会感觉浑身燥热，测量体温发现超过了38℃。乏力： 患者会感到全身乏力，没有精神。这是因为身体处于炎症状态，消耗了较多的能量，而且身体在对抗炎症的过程中会比较疲惫，所以会出现乏力的表现，患者会觉得做事没有力气，容易疲劳。
其他伴随症状表现
排尿异常： 少数睾丸炎患者可能会出现排尿方面的异常，比如尿频、尿急等。这是因为生殖系统的炎症可能会影响到泌尿系统，导致出现类似泌尿系统感染的症状。不过这种情况相对较少见，但也是睾丸炎可能伴随的症状之一。性功能障碍： 病情较严重或者没有及时治疗的睾丸炎患者，可能会出现性功能方面的问题，如勃起功能障碍等。因为睾丸是重要的生殖器官，炎症长期存在可能会影响到内分泌功能以及生殖系统的正常生理功能，进而影响到性功能。