肝癌晚期肝硬化腹水不具传染性，不会传染。而肝硬化形成腹水主要有两方面原因。一、肝硬化使肝脏合成白蛋白的功能减退，导致血中白蛋白降低，血液渗透压随之下降，血液里的水分就会渗出到血管外进入腹腔。二、肝硬化时门静脉压力升高，致使血管压力增加，血液便从血管往外渗，而渗出位置正是腹腔，由此形成腹水。需注意，乙肝和丙肝虽具有传染性，但传染途径仅有三条：一是经血液传播，二是性传播，三是母婴垂直传播。所以肝硬化腹水不会传染，无需担忧。
具体阐述如下：
一、关于肝硬化腹水不具传染性的说明
肝癌晚期出现肝硬化腹水这种情况是不具有传染性的，这一点要明确知晓，避免不必要的恐慌。
1.肝硬化腹水的形成机制
(1)肝脏功能受损影响白蛋白合成，进而引发渗透压改变导致水分渗出。
(2)门静脉压力增高促使血液外渗至腹腔。
二、关于乙肝和丙肝传染性及途径的说明
乙肝和丙肝是具有传染性的，不过其传染途径很明确，就只有血液传播、性传播以及母婴垂直传播这三条。
总之，要正确认识肝硬化腹水以及乙肝、丙肝的相关情况，不要对肝硬化腹水产生传染的误解，同时对乙肝和丙肝的传染性有清晰准确的了解。