鼻囊肿的症状表现因囊肿类型不同而有所差异。
鼻窦黏液囊肿
多起病隐匿，初期可能无明显症状。随着囊肿增大，可引起面部压迫感、胀痛，若压迫眼眶可导致眼球移位、流泪等，还可能出现头痛、鼻塞等症状。
鼻窦浆液囊肿
较小的囊肿常无明显症状，较大时可能出现头痛、面部胀满感，偶尔可因囊肿破裂，囊液流出而出现一过性鼻塞等表现。
鼻前庭囊肿
一般生长缓慢，囊肿较小时多无自觉症状；囊肿较大时，可感觉鼻前庭部胀满、鼻塞，同侧鼻翼附着处、鼻前庭底部隆起。
牙源性囊肿
由牙齿发育异常引起，可出现局部疼痛、鼻塞，若累及牙齿还可能有牙齿松动、咬合不适等症状。对于鼻囊肿患者，尤其是儿童、孕妇等特殊人群，出现相关症状应及时就医明确诊断。儿童患鼻囊肿可能影响面部发育和呼吸功能，需谨慎处理；孕妇患鼻囊肿要综合考虑孕期情况选择合适的诊疗方案，以保障母婴健康。