感染HPV病毒后若不恰当隔离有传染给家人的可能，而若做好适当隔离通常就不会传染。HPV病毒主要通过性接触与密切接触传播。在日常普通家庭接触中，如一起吃饭、睡觉、说话等并不会传染，但以下情况可能导致传染：
一、夫妻性生活时若未使用避孕套，可能使健康一方被感染者传染；
1.性接触是HPV病毒的主要传播途径之一。
2.不使用避孕套增加了传染风险。
二、感染者与家人的洗浴用品，如毛巾、沐浴露、搓澡巾等未分开，或内衣裤一起洗，可能发生传染。
(1)洗浴用品混放混用易导致传染。
(2)内衣裤混洗也存在传染隐患。
总之，感染HPV病毒后要注意采取适当隔离措施，尤其是在性接触和洗浴用品使用等方面，以避免传染给家人。