牛皮癣造成的原因主要有以下两个方面：
一、外伤。牛皮癣皮损常常在出现外伤之后发生，比如虫咬、烧伤、烫伤、搔抓等导致的皮肤损伤，都可能诱发牛皮癣这种皮肤病。
二、感染。感染也是引发牛皮癣的原因之一，特别是对于儿童患者而言。儿童牛皮癣患者还常常伴有上呼吸道感染和扁桃体炎，一旦受到链球菌感染，病情往往会迅速恶化。
牛皮癣也叫银屑病，是较为常见的一种疾病，可以在不同年龄段发病，可局部发病也可全身发病，有时病情会比较严重。患者平时要注意保持心情舒畅，尽量减轻工作压力，避免焦虑情绪。可以适当多晒太阳，比如进行适度的日光浴。同时要尽量少吃刺激性食物，做到戒烟戒酒等。
总结概况提示：文章阐述了牛皮癣的两大成因即外伤和感染，还介绍了牛皮癣的一些特点以及患者在日常生活中的注意事项。