通常情况下，当伤口发炎且流脓时，患者需在医生指导下通过以下方式处理：
一、创面处理：患者外伤后伤口发炎流脓，应前往医院。医生通常会用过氧化氢溶液清创，清除流出的脓液，接着使用医用酒精、碘伏等消毒液对伤口创面消毒，防止病菌持续侵害伤口。若伤口较大，还可能使用医用绷带包扎。
1.过氧化氢溶液清创：可有效分解脓液，清洁创面。
2.消毒液消毒：如医用酒精能迅速杀灭病菌，碘伏则刺激性较小，适用范围较广。
3.医用绷带包扎：有助于保护伤口，避免进一步损伤和感染。
二、抗炎治疗：患者伤口发炎流脓，需在医生指导下服用盐酸克林霉素胶囊、头孢羟氨苄片、罗红霉素分散片等药物进行治疗，发挥杀菌抗炎作用，改善伤口感染症状。
1.盐酸克林霉素胶囊：对多种病菌有抑制作用。
2.头孢羟氨苄片：属于头孢菌素类药物，有较强抗菌效果。
3.罗红霉素分散片：可针对多种感染发挥抗炎功效。
三、生活调理：患者生活中要注意饮食清淡，避免食用辛辣、刺激食物以免刺激伤口；在伤口结痂前尽量避免伤口沾水，以防伤口再次滋生细菌；同时要注意局部清洁卫生，保持局部皮肤干燥，以促进伤口尽快愈合。
1.饮食注意：清淡饮食可减少对伤口的不良影响。
2.防水：防止水污染伤口导致感染加重。
3.清洁卫生：利于伤口恢复。
总之，当出现伤口发炎流脓的情况时，要综合运用创面处理、抗炎治疗和生活调理等措施，以促进伤口的良好恢复。