肺癌出现骨转移必须治疗。首先，骨转移会引发显著疼痛，严重干扰患者生活，通过给予相应药物能缓解症状，提升生活质量，采取姑息性治疗或许能让部分患者生存期延长。
肺癌在临床上颇为常见，其病情发展迅速，患者一旦有明显症状，往往已处于中晚期。肺癌的治疗手段主要包括手术、化疗、放疗以及近年来兴起的免疫和靶向治疗。不过，早期肺癌有治愈可能，晚期则难以实现治愈。
患者应及时就医并接受治疗。在治疗期间，要注意以下几点：一是避免剧烈运动和过度劳累，适度卧床休息；二是根据天气变化做好防寒保暖，及时增添衣物；三是饮食方面，可适量食用水果、蔬菜，如苹果、葡萄、香蕉、黄瓜、西红柿等，减少辛辣刺激类食物的摄入，如辣椒、芥末、葱、姜、蒜等。
总之，对于肺癌骨转移患者，要重视治疗和生活各方面的护理，以提高生存质量。同时，患者需遵循医嘱，积极配合治疗和康复。
关键点信息：肺癌骨转移需治疗、肺癌常见且发展快、治疗手段多样、治疗期间注意事项。