一般而言，肺栓塞能否治愈需视病情严重程度而定。若病情不严重，通常可治愈；若症状严重，则可能难以治愈。具体如下：肺栓塞即肺部血管内已出现激化，患者往往会有面色苍白、出冷汗、呼吸困难等表现。
一、对于病情不严重的肺栓塞患者，意味着其血管内结构未产生显著改变。此时在医生指导下使用阿司匹林肠溶片、华法林钠片等药物进行治疗，这些药物能发挥抗凝血及溶栓的作用，通常是能够实现治愈的。
二、若患者病情较为严重，表明血管结构已发生明显变化，甚至出现肺动脉高压，这属于不可逆转的疾病状态。这种情况下可能无法治愈，但需要积极进行治疗以控制病情发展。
患者应多加注意休息，避免过度劳累，注重营养均衡，并且要定期复查，如此有利于提升治愈率。
总之，肺栓塞的治愈情况与病情严重程度紧密相关，患者需根据具体病情采取相应治疗措施，并做好日常护理和定期复查。