女生做普通胃镜检查通常能够忍受其带来的疼痛。
一、普通胃镜检查的过程：主要是把带有内视镜的细长电子内镜插入患者食道，以此来观察消化道是否存在病变。
二、检查时的感受：因需将软管从喉咙深入胃部，会使整个消化道出现异物感，对异物敏感的患者可能会感觉有些痛苦，但这种痛苦一般是可以承受的。由于要经过口腔咽喉，所以具有一定刺激性，部分患者会觉得疼痛难忍，出现恶心呕吐，检查后的患者也可能有咽喉部不适。此外，检查过程中对黏膜会有损伤，不过疼痛较轻，一般人能耐受。
三、其他相关因素：患者做普通胃镜检查时的疼痛感与医生的熟练程度也有关系。
四、替代选择：如果女性患者实在难以忍受普通胃镜检查的痛苦，可选择无痛胃镜来缓解疼痛。
总之，女生对于普通胃镜检查的疼痛多数是可以忍受的，同时也有其他方式可供选择来减轻不适。