睾丸下垂的治疗需根据具体病因来定。如果是生理性的轻度睾丸下垂且无不适，一般无需特殊治疗，但要注意观察。如果是疾病导致的睾丸下垂，比如精索静脉曲张引起的，轻度的可以通过生活方式调整来缓解，重度的可能需要手术治疗；附睾炎导致的睾丸下垂，需要进行抗感染治疗等。
生理性睾丸下垂的情况
正常生理状态：在温度较高的环境下，阴囊会松弛以散热，从而出现睾丸下垂现象，这是身体的正常调节，一般不需要治疗，只要避免长时间处于高温环境即可。比如在炎热的夏天，男性在户外活动后感觉睾丸比平时更松垂，这就是正常的生理调节。
精索静脉曲张引发的睾丸下垂
轻度精索静脉曲张：可以通过改变生活方式来改善，比如避免长时间站立或久坐，休息时可适当抬高阴囊，促进血液回流。一般建议每坐30 - 40分钟就起身活动5 - 10分钟。重度精索静脉曲张：通常需要手术治疗。手术方式有开放手术、腹腔镜手术等。手术的目的是修复曲张的精索静脉，恢复正常的血液回流，改善睾丸下垂及可能影响的生育等问题。
附睾炎导致的睾丸下垂
抗感染治疗：如果是细菌感染引起的附睾炎导致睾丸下垂，需要使用抗生素进行抗感染治疗。医生会根据病原菌的类型选择合适的抗生素，一般需要用药1 - 2周左右，在用药期间要遵循医嘱按时服药，不能自行停药。局部护理：患病期间要注意休息，减少活动，局部可以进行冷敷（在急性期），缓解疼痛和肿胀，缓解睾丸下垂带来的不适。冷敷一般每次15 - 20分钟，每天可进行3 - 4次。
睾丸鞘膜积液造成的睾丸下垂
少量鞘膜积液：如果鞘膜积液量少且无症状，可定期观察，部分可能会自行吸收。一般建议每隔3 - 6个月进行一次超声检查，监测积液量的变化。大量鞘膜积液：通常需要手术治疗，手术方式为鞘膜翻转术等，通过手术将过多的鞘膜切除，恢复睾丸正常的位置和状态，改善睾丸下垂情况。