嘴角长小水泡可能是单纯疱疹、口角炎等原因引起，红霉素软膏对单纯疱疹有一定疗效，但对口角炎无效。因此，嘴角长小水泡是否能用红霉素软膏治疗，不能一概而论，需要具体情况具体分析。
单纯疱疹是由单纯疱疹病毒感染引起的皮肤病，常发生在口唇、嘴角等部位。表现为红斑基础上簇集分布的水疱，可伴有瘙痒、疼痛等症状。红霉素软膏是一种抗生素软膏，主要用于治疗脓疱疮等化脓性皮肤病、小面积烧伤、溃疡面的感染等。对单纯疱疹病毒感染引起的口角水疱，红霉素软膏没有治疗作用，但可以预防或控制细菌感染。
口角炎则是一种口腔黏膜疾病，可由感染、创伤、营养不良等原因引起。表现为口角潮红、起疱、皲裂、糜烂、结痂等，可伴有疼痛、张口受限等症状。红霉素软膏对细菌感染引起的口角炎有一定疗效，但对其他原因引起的口角炎无效。
因此，如果嘴角长小水泡，建议及时就医，明确诊断，在医生的指导下选择合适的治疗方法。如果是单纯疱疹，可在医生的指导下使用抗病毒药物，如阿昔洛韦、伐昔洛韦等；如果是口角炎，可在医生的指导下使用抗生素软膏，如红霉素软膏、金霉素软膏等，或补充维生素B2、B6等。
需要注意的是，红霉素软膏虽然是一种常用的外用药，但也有一定的副作用，如局部烧灼感、瘙痒、干燥等。使用时应注意以下几点：
1.避免接触眼睛和其他黏膜（如口、鼻等）。
2.用药部位如有烧灼感、瘙痒、红肿等情况应停药，并将局部药物洗净，必要时向医师咨询。
3.对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。
4.本品性状发生改变时禁止使用。
5.儿童必须在成人监护下使用。
6.请将本品放在儿童不能接触的地方。