喉咙发炎的治疗需根据病因选择合适药物，包括抗炎药物、抗病毒药物、中成药、糖皮质激素类药物、含漱液等。
一、抗炎药物：细菌感染引发喉咙发炎，如导致急性扁桃体炎、急性喉炎、急性会厌炎等情况时，需使用抗炎药物。可选用青霉素类抗生素如青霉素，阿莫西林、阿莫西林克拉维酸钾；头孢菌素类抗生素如头孢呋辛、头孢曲松；大环内酯类抗生素如罗红霉素等。
二、抗病毒药物：病毒感染也是喉咙发炎的常见原因，像急性上呼吸道感染，可应用奥司他韦、更昔洛韦等抗病毒类药物进行治疗。
三、中成药：喉咙发炎常带来咽喉部疼痛、咽干、咽喉部异物感等症状，可采用具有清咽利喉、清热解毒作用的中成药来改善。例如甘桔冰梅片，其能有效缓解症状；新癀片具有清热利咽等功效；冬凌草片可起到消肿止痛等作用；复方双花片也能发挥清热解毒、利咽消肿之效。
四、糖皮质激素类药物：若是过敏反应引起的喉咙发炎，或者喉咙发炎造成咽喉部黏膜水肿，可依据病情运用糖皮质激素类药物，像甲强龙、醋酸泼尼松、地塞米松等。
五、含漱液：喉咙发炎时还可使用具有消毒、杀菌作用的含漱液进行辅助治疗，比如呋喃西林溶液能起到消毒之效；复方氯己定含漱液具有杀菌消毒等作用；复方硼砂溶液也有相应功效。
总之，针对喉咙发炎要根据具体病因和症状，合理选择和使用药物进行治疗。