关键点：脂肪肝变成肝硬化的时间取决于患者是否积极治疗与护理；不积极治疗一般十年后可能变成肝硬化；积极治疗一般二十年后可能变成肝硬化。
以下是润色和拓展后的内容：
一、脂肪肝转变为肝硬化的时间受多种因素影响。若患者对脂肪肝未采取积极的治疗与护理措施，通常十年后可能发展为肝硬化。当患者为轻度脂肪肝而不加以治疗时，会逐渐进展为中重度脂肪肝。中重度脂肪肝往往会伴有肝功能异常，如转氨酶和胆红素代谢出现异常。若持续不治疗，肝脏会进一步恶化，十年内可能出现无菌性炎症以及肝硬化，严重情况下甚至可能发展为肝癌。
二、然而，如果患者积极进行治疗，那么大概二十年后才可能变成肝硬化。脂肪肝患者患病后坚持使用熊去氧胆酸、复方甘草酸二钠等药物，这些药物能够保护肝细胞膜，避免病情加重。在这一过程中，由于每个患者炎症程度各异，其进展时间也有所不同。所以，脂肪肝患者应戒酒，同时限制每日摄入的能量，并增加锻炼以减轻体重。
尾段总结：总之，脂肪肝患者是否积极治疗与护理对其病情发展至关重要，不积极治疗十年后可能肝硬化，积极治疗则二十年后可能肝硬化，患者需重视并采取相应措施。