4岁儿童睡觉喉咙有痰音可能由支气管炎或肺炎引起，可通过口服药物和雾化吸入治疗。具体如下：
一、支气管炎：
1.通常因儿童抵抗力下降时遭细菌侵害所致，主要表现有咳嗽、鼻塞、流鼻涕，还伴有黏液性脓痰且不易咳出，进而出现睡觉喉咙有痰音症状。
2.治疗方法：家长可在医生指导下让儿童使用抗菌药物，如青霉素V钾颗粒、罗红霉素颗粒等；同时可配合医生采用雾化吸入方式，如硫酸沙丁胺醇气雾剂、吸入用布地奈德混悬液等。
二、肺炎：
1.一般由儿童受到肺炎链球菌或金黄色葡萄球菌感染导致，主要症状有咳嗽、咳痰，伴有脓痰或血痰、呼吸急促、呼吸困难等，严重者还可能发热、嘴唇发绀，从而出现睡觉喉咙有痰音症状。
2.治疗方法：家长可按医生指导给儿童用抗炎药物，如头孢克肟颗粒、头孢克洛颗粒等，还需配合使用止咳化痰药物，如盐酸氨溴索口服溶液、小儿止咳糖浆等。
平时可让儿童适当吃富含维生素和蛋白质的食物，如鸡蛋、牛奶、瘦肉、西红柿等，可有效增强身体抵抗力，促进病情恢复。总之，当4岁儿童出现睡觉喉咙有痰音时，要及时就医，明确病因后进行针对性治疗。