小孩腱鞘炎的最佳治疗方法包含药物治疗、手术治疗和一般治疗，具体要依据自身病情严重程度来选择合适的方法。
一、药物治疗：腱鞘炎往往伴有疼痛，此时可在医生指导下口服非甾体消炎镇痛药物进行治疗，例如布洛芬片、塞来昔布胶囊、吲哚美辛肠溶片等。此外，还可通过局部封闭来协助减轻疼痛。
1.布洛芬片：能起到缓解疼痛的作用。
2.塞来昔布胶囊：有较好的消炎镇痛效果。
3.吲哚美辛肠溶片：对于腱鞘炎疼痛有改善功效。
二、手术治疗：腱鞘炎可选择腱鞘切开减压术进行医治。要是存在急性浆液性腱鞘炎或感染性腱鞘炎，则可以运用切开引流术将脓液引出。
1.腱鞘切开减压术：可有效治疗腱鞘炎。
2.切开引流术：针对有脓液的情况。
三、一般治疗：在恢复期间要注重休息，避免过于频繁地活动，可适当对患处进行按摩或放松。
(1)注意休息，减少走动。
(2)适当按摩放松患处。
总之，小孩腱鞘炎的治疗要根据具体情况综合运用这些方法，以达到最佳的治疗效果。