外踝骨折严不严重，主要取决于骨折的移位程度和是否合并其他损伤。以下是一些可能影响外踝骨折严重程度的因素：
1.骨折移位程度：如果骨折没有明显移位，通常可以通过保守治疗（如石膏固定）来恢复。但如果骨折移位明显，可能需要手术治疗，以恢复关节的平整和稳定性。
2.合并损伤：外踝骨折常常合并其他损伤，如韧带损伤、踝关节脱位等。这些合并损伤可能会影响治疗方案和预后。
3.患者健康状况：患者的健康状况也会影响骨折的严重程度。如果患者有其他健康问题，如糖尿病、心脏病等，可能会增加骨折愈合的难度和并发症的风险。
4.治疗方法：治疗方法的选择也会影响骨折的严重程度。保守治疗通常适用于稳定性骨折，而手术治疗则适用于不稳定性骨折或合并其他损伤的情况。
一般来说，如果外踝骨折得到及时和适当的治疗，大多数患者可以恢复良好的功能。然而，如果骨折处理不当或存在其他并发症，可能会导致长期的疼痛、肿胀、关节炎等问题。
在诊断外踝骨折后，医生通常会进行详细的评估，包括X光检查、CT扫描等，以确定骨折的类型和严重程度，并制定相应的治疗方案。治疗方案可能包括保守治疗或手术治疗，具体取决于骨折的具体情况和患者的个体需求。
无论采用哪种治疗方法，患者在治疗期间都需要注意休息、保持受伤部位的固定，并按照医生的建议进行康复训练。在骨折愈合期间，患者应避免剧烈运动和过度负重，以免影响骨折的愈合和恢复。
总之，外踝骨折的严重程度需要根据具体情况进行评估，患者应及时就医，并遵循医生的建议进行治疗和康复。如果对骨折的严重程度有任何疑问，建议咨询医生以获取更详细和个性化的建议。