睾丸炎主要有两种常见症状，一是局部症状，二是全身症状。局部症状方面，患病一侧的睾丸通常会出现红肿热痛，比如睾丸可能在几小时内迅速肿胀，用手触摸能明显感觉到温度比另一侧高，疼痛较为剧烈，走路或站立时会加重不适。全身症状表现为可能伴有发热，体温可升高至38℃~39℃左右，还可能出现寒战、乏力等情况。
局部症状表现
红肿热痛： 患病睾丸部位皮肤发红，温度比正常皮肤高，用手触摸有发热的感觉，同时疼痛明显，这种疼痛可以是坠胀样痛、钝痛或剧痛，在行走、站立时疼痛会加剧。睾丸肿胀： 睾丸会出现不同程度的肿胀，有的患者肿胀比较明显，能看到睾丸体积较对侧增大，用手能摸到睾丸质地变韧，与周围组织的界限可能不太清晰。
全身症状表现
发热情况： 多数睾丸炎患者会出现发热，体温一般在38℃以上，有的甚至能达到39℃或更高，发热可能会持续一段时间，比如持续1~2天甚至更久。寒战与乏力： 部分患者会伴有寒战，表现为身体不自觉地发抖，同时感觉全身乏力，精神状态不佳，影响日常活动和工作。
引发症状的可能原因
感染因素： 细菌、病毒等病原体感染是常见原因，比如大肠杆菌、金黄色葡萄球菌等细菌感染，或者腮腺炎病毒引起的病毒性睾丸炎，都可能导致上述症状出现。像儿童如果患了流行性腮腺炎，就有可能并发睾丸炎，出现相应的局部和全身症状。外伤因素： 睾丸受到外力撞击等外伤时，也可能引发炎症反应，出现局部红肿热痛以及全身不适等症状，比如运动中睾丸被踢到等情况。