新冠感染通常指新型冠状病毒感染。肺疼可能是新型冠状病毒感染导致，也可能源于肋软骨炎、胸膜炎等疾病。具体如下：
一、新型冠状病毒感染：当下主要流行的新型冠状病毒变异毒株为奥密克戎，多数患者感染后可能无显著不适症状。然而，病情加重或患者本身有基础疾病时，可能出现发热、干咳、乏力等表现。若出现剧烈干咳，致使胸壁肌肉受牵拉，便可能引发肺疼症状。对此，患者可遵医嘱使用炙甘草合剂、肺力咳合剂等止咳药物进行医治。
二、肋软骨炎：其病因不明确，发病时易使患者有肺疼、肋痛等症状，且疼痛可向肩背部放射。患者可在医生指导下服用双氯芬酸钠缓释胶囊、醋酸泼尼松片等药物进行治疗。
三、胸膜炎：患者免疫力低下时，受到细菌或病毒感染，容易诱发胸膜炎，从而使患者出现肺疼、胸痛、咳嗽、胸闷等症状。患者需遵医嘱服用头孢羟氨苄胶囊、阿昔洛韦片等药物进行处理。
此外，肺癌这一严重疾病也可能引起上述症状。建议患者佩戴好口罩并尽快前往医院，完善新型冠状病毒核酸检测、肺部CT等检查，以明确诊断并采取相应治疗。患病期间应保持良好心态，避免食用辛辣刺激性食物。
总结：肺疼的原因多样，可能与新型冠状病毒感染等多种疾病有关，患者需及时就医明确病因，并在医生指导下进行针对性治疗和护理。