甲状腺癌肺部转移较为常见，其症状包含咳嗽、咳痰、胸腔积液、声音嘶哑、疼痛等。
一、咳嗽、咳痰：多数肺转移患者咳痰较少，主要表现为干咳，不过少数患者可能会伴有痰中带血情况。
二、胸腔积液：若患者发生胸膜转移，就可能出现不同程度的胸腔积液。
三、声音嘶哑：当甲状腺癌波及咽喉部，特别是声带喉返神经时，会引发声音嘶哑。
四、疼痛：甲状腺癌影响到胸膜会导致疼痛产生，尤其是胸痛，而在有大量胸腔积液时还会出现不同程度的胸闷、气急等症状。需要注意的是，甲状腺癌肺转移早期不一定会有这些症状，所以常规进行胸部CT扫描，对于及时发现肺上的转移病灶是非常重要的。此外，即便甲状腺癌早期通过手术切除后预后较好，但为了防范于未然，最好还是常规进行胸部CT检查，以观察是否有转移病灶。
总结概况提示：文章主要阐述了甲状腺癌肺部转移的常见症状，包括咳嗽等表现，强调了早期可能无症状，胸部CT扫描的重要性以及常规检查对预防转移的意义。