喉咙左下侧疼可能由慢性咽炎、扁桃体炎、急性喉炎等引发。
一、慢性咽炎：可能因职业因素、环境因素或细菌感染，致使咽喉黏膜产生炎症反应，让黏膜组织出现肿胀、渗出等情况，进而有疼痛、肿胀、异物感等表现。治疗上，可在医生指导下应用复方硼砂含漱液、复方氯己定含漱液、呋喃西林溶液等药物。
二、扁桃体炎：多由细菌或病毒侵犯扁桃体黏膜，引起局部组织炎症反应，导致局部组织异常肿胀，除喉咙部位疼痛外，还常伴有发热、乏力等症状。可口服阿莫西林胶囊、头孢克肟分散片、青霉素V钾片等药物进行治疗。
三、急性喉炎：可能由用声过度或感染等引起，使咽喉部位黏膜及淋巴组织出现炎症反应，导致喉咙疼痛、声音嘶哑、发热、乏力等。可给予雾化治疗，如吸入用布地奈德混悬液、硫酸特布他林雾化液、异丙托溴铵吸入溶液等，也可口服地塞米松片、醋酸泼尼松龙片等药物。
此外，也可能是淋巴结炎、甲状腺炎等导致，需及时到医院完善喉镜检查以明确诊断。
总结：喉咙左下侧疼的原因多样，主要包括慢性咽炎、扁桃体炎、急性喉炎等，还可能有其他原因。明确诊断后应根据具体情况选择合适的治疗方法。