治疗鼻息肉的有效方法有药物治疗和手术治疗等。药物治疗中，常用的糖皮质激素鼻喷雾剂是常见选择，比如布地奈德鼻喷雾剂等，对于一些较小的鼻息肉可能有一定效果，约有30% - 40%的鼻息肉患者通过规范使用糖皮质激素鼻喷雾剂能使息肉缩小甚至消失。
药物治疗方面
糖皮质激素鼻喷雾剂： 这类药物可以减轻鼻息肉的炎症反应，缩小息肉体积。一般需要连续使用数周甚至数月，不同患者对药物的反应可能有所不同，但多数人在规范使用下能看到效果。比如糠酸莫米松鼻喷雾剂，通过局部作用于鼻腔黏膜，抑制炎症介质的释放，从而改善鼻塞、流涕等症状以及缩小息肉。口服糖皮质激素： 对于病情较为严重的鼻息肉患者，可能会短期口服糖皮质激素，不过由于口服激素有一定副作用，通常是在其他治疗效果不佳时才考虑，且需要严格遵循医生的用药剂量和疗程。
手术治疗方面
内镜下鼻息肉切除术： 这是治疗鼻息肉的常用手术方式。手术在鼻内镜的辅助下进行，能够较为精准地切除鼻息肉组织。一般来说，术后患者的症状能得到明显改善，大约80%以上的患者在术后息肉复发的风险相对较低，但术后需要定期复诊，进行鼻腔清理等后续处理，以降低复发几率。比如术后每周可能需要到医院进行鼻腔清理1 - 2次，持续数周。功能性鼻内镜手术： 除了切除息肉外，还能同时矫正鼻腔结构的异常，改善鼻腔的通气和引流，提高手术效果，减少复发。该手术的创伤相对较小，恢复相对较快，一般术后1 - 2周可基本恢复正常的鼻腔功能，但具体恢复时间也因患者个体差异而有所不同。
综合治疗方面
合并变应性鼻炎的治疗： 如果鼻息肉患者同时合并变应性鼻炎，需要同时治疗变应性鼻炎。比如使用抗组胺药物来控制过敏症状，减少鼻黏膜的过敏反应，从而间接帮助鼻息肉的治疗。常见的抗组胺药物有氯雷他定等，服用后能减轻鼻痒、打喷嚏等症状，有利于鼻息肉病情的控制。术后的综合护理： 患者在术后要注意保持鼻腔清洁，避免用力擤鼻。同时要按照医生的要求定期复查，及时处理可能出现的鼻腔粘连等情况。例如术后1个月内要避免剧烈运动，防止影响鼻腔创面的愈合，并且要严格按照医嘱使用相关药物来促进恢复。