咽喉炎引起的咳嗽可以通过一般治疗、药物治疗等方式来改善。一般来说，患者首先要注意休息，多喝水，每天保证1500~2000毫升的饮水量，有助于稀释痰液，缓解咳嗽。
一般治疗方面
环境调节：要保持室内空气湿润，湿度保持在50%~60%为宜，可以使用加湿器来调节。同时，避免待在空气污染严重、有刺激性气味的环境中，比如刚装修完气味很大的房间等。饮食调整：避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，像辣椒、油炸食品、咖啡、浓茶等，这些食物容易刺激咽喉，加重咳嗽。可以多吃一些清淡、富含维生素的食物，如苹果、橙子、菠菜等。
药物治疗选择
含漱药物：可以使用复方硼砂溶液等含漱液，它能清洁口腔，减轻咽喉部炎症，从而缓解咳嗽。含漱时要仰头，让溶液充分接触咽喉部位，每次含漱10~15秒左右。止咳药物：如果咳嗽比较剧烈，影响休息和生活，可以适当使用一些止咳药物。比如右美沙芬，它是中枢性止咳药，能抑制咳嗽中枢，起到止咳作用，但要注意按照药物说明书或医生指导使用。不过如果是有痰的咳嗽，一般不建议单独使用强力止咳药，以免影响痰液排出。
针对病因的治疗
抗感染治疗：如果咽喉炎是由细菌感染引起的，比如A组乙型溶血性链球菌等感染，可能需要使用抗生素治疗，常用的有青霉素类药物（如阿莫西林等，但要注意青霉素过敏者禁用）。如果是病毒感染引起的咽喉炎，一般不需要使用抗生素，可根据病情适当使用一些抗病毒药物辅助治疗，但病毒感染大多具有自限性。中医中药治疗：一些中药制剂也可以缓解咽喉炎引起的咳嗽，比如金银花含片，它具有清热解毒的作用，能减轻咽喉部炎症，缓解咳嗽症状；还有蓝芩口服液，能清热解毒、利咽消肿，对咽喉炎引起的咳嗽等症状有一定的改善作用。不过使用中药时要在医生的指导下进行，根据个人体质等情况合理选用。