脚踝骨折的治疗方法需根据骨折的严重程度等因素来定。一般来说，无移位的脚踝骨折可通过石膏固定等保守治疗，而有移位的可能需要手术治疗。
保守治疗方式
石膏固定： 如果脚踝骨折没有明显移位，通常会采用石膏固定的方法。一般需要将脚踝固定6 - 8周左右，在此期间要避免患肢负重，定期到医院复查，观察骨折愈合情况。固定期间要注意保持石膏的清洁干燥，如果石膏松动要及时就医调整。康复训练： 在固定的同时，也要进行适当的康复训练。比如在固定初期可以进行足趾的屈伸活动，促进血液循环，防止肌肉萎缩。一般固定2 - 3周后，可在医生指导下逐渐进行踝关节的轻度活动，但要避免过度活动导致骨折移位。
手术治疗情况
手术指征： 当脚踝骨折有明显移位，如关节面不平整、骨折端移位超过一定程度等情况时，通常需要进行手术治疗。手术的目的是恢复脚踝的正常解剖结构，为骨折愈合创造良好条件。内固定手术： 手术中会使用钢板、螺钉等内固定材料来固定骨折部位。术后需要注意伤口的护理，保持伤口清洁，防止感染。一般术后2周左右可以拆线，之后根据骨折愈合情况逐步进行康复训练。通常在术后3 - 6个月左右，骨折基本愈合后可以考虑取出内固定物，但具体时间要根据个人恢复情况而定。
康复阶段注意事项
早期康复： 在骨折后的早期康复阶段，要严格遵循医生制定的康复计划。例如在石膏固定期间，除了进行足趾活动外，还可以进行腿部肌肉的等长收缩训练，即肌肉紧绷但不产生关节活动，每天可进行多次，每次持续几秒钟，这样有助于维持肌肉力量。后期康复： 当骨折愈合到一定程度可以拆除固定后，要逐步增加踝关节的活动范围训练。可以通过在康复治疗师的指导下进行踝关节的屈伸、旋转等活动，同时配合平衡训练，如站在平衡垫上进行站立训练，以恢复脚踝的正常功能，一般整个康复过程可能需要3 - 6个月甚至更长时间，具体取决于骨折的严重程度和个人恢复情况。