右侧骨盆上方边缘疼，其原因包括非病理因素、筋膜炎、外伤、髂骨病变以及附件炎。要依据不同病症选取适宜的治疗办法来缓解症状。
一、非病理因素：通常是由于穿裤子太紧、腰带卡压等情况，对局部肌肉形成挤压，进而导致右侧骨盆上方边缘出现疼痛。一般无需特别处理，只要更换成宽松的裤子或腰带，症状通常会逐渐消退。
二、筋膜炎：主要因骨盆上方筋膜劳损、受凉或者此前外伤后恢复不彻底而引发，会造成筋膜炎性水肿，致使右侧骨盆上方边缘疼痛且有压痛。可运用热敷、针灸、艾灸等疗法，并配合使用非甾体类抗炎药物，比如尼美舒利、双氯芬酸钠等来进行医治。
三、外伤：若右侧骨盆上方边缘遭受磕碰伤，引起局部软组织损伤，就会出现肿胀、疼痛或压痛现象。此时可以口服非甾体类抗炎药物，同时配合活血化瘀药物，如龙血竭胶囊、伤痛宁胶囊等，以减轻相关症状。
四、髂骨病变：当有髂骨囊肿、骨肿瘤等状况时，由于囊肿及肿瘤不断增大而对骨盆周围神经形成压迫，从而导致右侧骨盆上方边缘疼痛、压痛，甚至局部出现肿胀。出现这种情况后，可口服非甾体类抗炎药物以缓解疼痛，并且需要进行手术切除囊肿及肿瘤。
五、附件炎：若附件炎没有得到及时治疗，致使炎症扩散至整个盆腔，也可能因炎症刺激而引发右侧骨盆上方边缘疼痛，可采用抗炎药物如克林霉素进行治疗。治疗期间需禁止性生活，同时要注意休息，避免过度劳累，以促进疾病康复。
总之，对于右侧骨盆上方边缘疼的情况，要明确具体原因，然后采取针对性的治疗措施，以改善不适症状。