霉菌性阴道炎即外阴阴道假丝酵母病。如果患有外阴阴道假丝酵母病的女性在此期间与男性同房且男性未使用避孕套，那么就可能将疾病传染给男方，所以男方必须进行积极且规范的治疗。感染后容易使男性出现龟头局部的霉菌感染。具体来说：
一、男方治疗：
1.需要遵医嘱口服氟康唑胶囊进行对应的抗真菌治疗。
2.遵医嘱用碳酸氢钠片兑水后清洗阴茎。
3.在清洗后可遵医嘱使用达克宁软膏或者克霉唑软膏在龟头局部进行涂抹以止痒。
二、女方治疗：
需要使用克霉唑栓进行阴道塞药治疗。
三、注意事项：
1.由于霉菌可能交叉感染，发病后要禁止同房。
2.夫妻双方都要遵医嘱积极治疗，消除易感因素。
3.要保持外阴清洁干燥，避免搔抓。
4.治疗期间必须禁止性生活，不宜食用辛辣刺激性食物。
总之，对于患有外阴阴道假丝酵母病的女性及其伴侣，一定要重视治疗和预防，严格遵循医嘱，以促进疾病的痊愈和防止复发。