鼻翼两侧发红脱皮干裂疼痛可能是以下原因导致：一是皮肤干燥，二是过敏反应，三是真菌感染。建议明确病因后妥善处理，处方药需在医生指导下使用
一、皮肤干燥：如果患者所处周围环境太过干燥，或者皮肤过度清洁，就会使鼻翼皮肤的含水量反常下降，这种极度干燥的皮肤就会出现发红脱皮干裂疼痛的现象。对此，需要提高皮肤的含水量，改变皮肤干燥的状况。可外用如尿素软膏、维生素E乳、稀甘油等药物来实现治疗效果，同时要保持周围环境具有一定湿度，合理清洁皮肤
二、过敏反应：当患者鼻翼两侧皮肤接触到过敏原时，就会引发过敏反应，在炎性介质的损害下，会出现发红脱皮干裂疼痛的症状，还可能伴有瘙痒感。此时患者需要远离过敏原，避免患处皮肤受外界因素干扰，停止使用各类化妆品和护肤品，要遵医嘱使用如地奈德乳膏、炉甘石洗剂、盐酸西替利嗪片等药物进行治疗
三、真菌感染：皮肤癣菌感染鼻翼两侧皮肤后会引发炎症反应，这时部分组织会坏死并脱落，患处皮肤就会呈现发红脱皮干裂疼痛的表现，还可能出现丘疹、红斑等类型的皮疹。在治疗方面，主要需进行抗真菌治疗，比如遵医嘱使用硝酸咪康唑乳膏、盐酸特比萘芬乳膏、氟康唑片等药物，同时要做好皮肤的清洁与消毒工作。
总之，当鼻翼两侧出现这些异常表现时，要及时明确具体原因，根据不同情况采取相应的措施进行处理和治疗。