腰疼且伴有右侧腿疼时，建议在医生指导下，完善腰椎X片、CT、核磁共振等检查以明确诊断原因并积极治疗。患者可通过多种方式缓解相应症状，具体如下：
一、药物治疗：
1.止痛药物：可遵医嘱使用塞来昔布、布洛芬等止痛药物，能直接缓解疼痛症状。
2.缓解肌肉痉挛药物：如乙哌立松、替扎尼定等，可减少因肌肉痉挛释放的乳酸及致痛因子，从而间接缓解疼痛。
二、佩戴支具：
佩戴腰托，能将上身的部分重量通过腰托传递到臀部，以减少腰椎压力，减轻椎间盘负荷。同时，佩戴腰托还可防止弯腰，进而减少椎间盘内的压力，起到缓解腰疼带右侧腿疼的作用。
三、物理治疗：
可采用热敷、红外线理疗等方式，促进腰背肌肉血液循环，减少局部乳酸、炎症因子的堆积，对改善腰肌劳损有帮助，进而达到减轻腰疼带右侧腿疼的目的。
四、手术治疗：
若为腰椎间盘突出症、骨质增生等压迫坐骨神经导致的腰疼带右侧腿疼，可能需进行手术治疗，如摘除突出的腰椎间盘，对椎弓根进行内固定，或取出增生的骨质等，以缓解腰疼和腿疼症状。
五、中医治疗：
中医认为“通则不痛，痛则不通”。可遵医嘱使用活血化瘀的药物，如三七胶囊、大活络丸等。还可进行局部针灸、推拿等，使疼痛部位气血通畅，从而缓解疼痛。
总之，当出现腰疼带右侧腿疼时，应及时就医明确原因，并根据具体情况选择合适的治疗方法来缓解症状。