气阴两虚的治疗需综合考虑，一般可通过中药调理等方式，常用的中药有黄芪、党参等。通常需要一定时间的调理，比如可能需要连续服用中药几周甚至数月来改善症状。
中药调理常用药物
黄芪： 能补气升阳，对于气阴两虚中气虚的情况有较好的调理作用，可增强机体免疫力。党参： 有补中益气、生津养血的功效，能改善气阴两虚导致的乏力、气短等症状。
生活方式调整要点
作息规律： 每天保证7~8小时的充足睡眠，熬夜会加重气阴两虚的状况。比如晚上尽量在11点前入睡，让身体得到充分休息，有助于恢复气阴。适度运动： 选择慢跑、太极拳等较为舒缓的运动方式，每周进行3~5次，每次运动30分钟左右。运动能促进气血流通，但要避免过度劳累，以免耗气伤阴。
饮食调理原则
多吃滋阴补气食物： 像山药，既能补气又能滋阴，可做成山药粥食用。还有银耳，具有滋阴润肺的作用，能辅助改善气阴两虚引起的咽干等症状。避免辛辣油腻： 辛辣食物如辣椒、花椒等会耗伤阴液，油腻食物如油炸食品等不易消化，会加重脾胃负担，不利于气阴两虚的恢复。
特殊人群注意事项
老年人： 老年人气阴两虚者要特别注意保暖，避免受寒感冒，因为感冒会加重气阴耗损。同时，在用药调理时要咨询医生，选择合适的药物及剂量。儿童气阴两虚： 儿童出现气阴两虚情况时，饮食上要注重营养均衡，避免挑食偏食。可在医生指导下选用一些温和的调理药物，且要密切观察用药后的反应。