女性右臀部骨头疼可能由外伤、滑膜炎、类风湿关节炎等原因引起。应前往医院细致检查，以明确具体病因。
一、外伤：
若女性摔伤或右臀部受到外力猛烈撞击等，可能导致右臀部的骨头或软组织受损，甚至引发局部骨折、脱位，进而出现右臀部疼痛现象。这种情况下，建议多休息。一旦出现骨折，则要依据骨折的严重程度选择外固定或手术内固定等治疗方式，以缓解疼痛症状。
二、滑膜炎：
创伤、感染、关节退变等因素致使滑膜受到刺激而产生炎症反应，形成滑膜炎，会导致分泌液失调并形成积液，从而引起关节病变，造成右边臀部骨头疼。此时，可在医生指导下服用塞来昔布胶囊、双氯芬酸钠缓释片、萘普生缓释片等药物进行镇痛、消炎治疗。
三、类风湿关节炎：
类风湿关节炎属于全身性自身免疫性疾病，通常是免疫系统错误地对正常关节组织进行攻击，导致肩关节、膝关节、踝关节、髋关节等多处关节出现疼痛、肿胀等症状，进而导致女性右侧臀部骨头疼痛。建议遵医嘱服用甲氨蝶呤片、来氟米特片、柳氮磺吡啶肠溶片等抗风湿药物，有助于控制病情进展。
此外，股骨头坏死也可能引发这种情况。建议及时到医院就诊，在医生指导下进行治疗，以免病情加重而增加治疗难度。
总之，女性出现右臀部骨头疼时，要及时就医明确原因，并采取针对性的治疗措施。